امثال مترجمة

أمثال أنجليزية

After a storm comes a calm
إن بعد العسر يسرا ...

Easy come ..Easy go
ما أخذ بالسهل يترك بالسهل ..

While there’s a life, there’s a hope
مادامت هناك حياة .. فهناك أمل ..

While there’s a will, there’s away
متى وجدت الإرادة .. وجد الطريق..

Prevention is better than cure
الوقاية خير من العلاج ..

More haste , less speed
في التأني السلامة وفي العجلة الندامة ..

East or west , home is best
مهما ذهبت شرقا أو غربا ..فلن تجد بديلا للوطن..

All doors are open to courtesy
كل الأبواب تفتح أمام الكلام اللطيف ..

All that glitters is not gold
ليس كل ما يلمع ذهبا ..

Beards of a feather flock together
الطيور على أشكالها تقع ..

When the cat is away the mice play
اذا غاب القط لعب الفار

If you run after two hares , you will catch neither
إذا ركضت وراء أرنبين, فلن تمسك باي منهما ..

you can take the horse to waterbut you can not make it drink water
بامكانك ان تاخذ الحصان الي الماء لكنك لاتستطيع ان تجبره بان يشرب

if your home from glass did not throw the stonon pepole
اذا كان بيتك من زجاج فلا تقذف الناس بالحجاره

Don't buildcastles in the air
لا تبني قصوراً من هــواء ...................

اما الحكمة اللي عليها الكلام وأموت فيها هي...
if somebone make u cray put your finger in his eye

اتمنى ان تكونوا قد استفدتم

شكرااااااااااا لك

^ ^

ننتظر مزيدك

سلمت يمناكِ

تسلمي الينا على الموضوع



ــــــــــــــــــــ الادارة ـــــــــــــــــت







منتديات اسومة

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
شكرا لك ياElinaعلى الامثال الجميلة والمفيدة
سلمت يداكي
شكرا
تقبلو مروري

الله يسلمك
شكرا لمروركم الطيب
نورتم

العفووووووووووووووووو الينا

الشكر لكم

سلام عليكم ورحمــه اشلونــ كم شخبااركم معاااكـ ابن الكويت يرحبـ لكم منور المنتداء بوجودكـم يااحلـ وين

سلام عليكم ورحمــه اشلونــ كم شخبااركم معاااكـ ابن الكويت يرحبـ لكم منور المنتداء بوجودكـم يااحلـ وين

واللــه صااارلي اربع تيام ونا ابسجل بل منتداااء مو عااارف اشلون بس جااتنــي اسووومــه الحلوه الله يجزهه خيــر هي الي علمتني اشلون اسجل ياااحلوين تبون شي ابطلعاشـوفكم على خيــر
باي

ياللـــه اشــوفكــ م علـــى خيـــــــــــــــــر

تررررا ياشباب المنتداااء موعاااارف وين اروح وجي موعااارف فـــي نكتــه حلوه منو بداا يسمعهااا فيكم تراا ابقولهاا الي عااجبتاا النكته يرفع ايداا فـــي واحد يركض فوق بيتهم لــــيش يحسبـ نفســه بتمااااان وخووو يركض جنبــه ليش يحسب نفسه بتماان وبو يلحقهم بل سطح ولي يخلي نفسه بتمان طاااار يبي يشوف نفسه بتمان او لا يوم نقز من السطح تعلق سروله بل مسماار ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخهههههههههههههههههههههههههههههههههه

اهلالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا

هلا بك يا ابن الكويت

نورت المنتدى

شكرا على الكلمات

اذهب الى اي قسم وسارك فيه بالموضوع الذي يناسب القسم

نكتة رااااااااااائعة

ههههههههههههههههههههههههههه

خخخخخخخخخخخ
شكرا ابن الكويت

مشكورين لمروركم

شكرا لك الينا

امثال فوق الابداع

شكرا فراشة المنتدى

نورتي الموضوع

جمل جميلة ومفيدة شكرا لك على مجهودك